NEW YORK CITY, Sept 9 (Reuters)– The UNITED STATE Marshals Service has actually obstructed a Royal Dutch Shell- hired vessel bring as much as 600,000 barrels of petroleum headed to the Monroe Energy refinery beyond Philadelphia from leaving the port about a civil court order, the government company claimed.

The vessel, a Malta- flagged Aframax called Advantage Avenue, will certainly be permitted to release its freight, yet not permitted to leave the port up until a civil conflict coming from government court including a repayment argument is settled, according to the government company.

The order was brought by PSARA Energy in government court in Pennsylvania, according to a PSARA neighborhood lawyer.

A Royal Dutch Shell representative verified that it was a company-chartered vessel yet claimed it was not associated with the repayment conflict.

The ship is bring petroleum that was filled in Wilhemshaven, Germany, according to a resource accustomed to the plant’s procedures in addition to Reuters Eikon delivery information.

The situation includes “multiple defendants,” according to the neighborhood lawyer, that referred all various other concerns to the business.

PSARA Energy as well as Shell can not be quickly grabbed remark.

(Reporting By Jarrett Renshaw; Editing by Bernard Orr as well as Cynthia Osterman)

( c) Copyright Thomson Reuters 2016.